{t.eyebrow}

{t.h1a} {t.h1b}

{t.lead}

); }; window.ChiSiamoMission = function ChiSiamoMission({ lang }) { // Real values from chi_siamo.values + vision const values = lang === "it" ? [ { icon: "spark", t: "Innovazione", d: "Ci prendiamo cura di ogni dettaglio proattivamente secondo il core dell'azienda: l'innovazione." }, { icon: "cpu", t: "AI applicata al business", d: "Ci proponiamo di utilizzare le nostre competenze e soluzioni AI per automatizzare ed ottimizzare i processi di business, direzionali, gestionali ed operativi, dalla logistica interna alla gestione dei clienti." }, { icon: "shield-check", t: "Approccio AI sostenibile", d: "Trasparenza, responsabilità e inclusività al centro del modo in cui costruiamo e integriamo soluzioni AI." }, ] : [ { icon: "spark", t: "Innovation", d: "We proactively take care of every detail in line with the company's core: innovation." }, { icon: "cpu", t: "AI applied to business", d: "We use our skills and AI solutions to automate and optimise business, directional, managerial and operational processes — from internal logistics to customer management." }, { icon: "shield-check", t: "Sustainable AI approach", d: "Transparency, responsibility and inclusiveness at the centre of the way we build and integrate AI solutions." }, ]; return (

{lang === "it" ? "Chi siamo" : "Who we are"}

{lang === "it" ? "Soluzioni enterprise-ready di nuova generazione." : "Next-generation enterprise-ready solutions."}

{lang === "it" ? "Progettiamo e sviluppiamo soluzioni enterprise-ready di nuova generazione grazie alla nostra esperienza consolidata nell'utilizzo di tecnologie all'avanguardia come Microsoft, Java, PHP e Mobile Native. Siamo il partner ideale per la tua trasformazione digitale." : "We design and develop next-generation enterprise-ready solutions thanks to our consolidated experience with cutting-edge technologies like Microsoft, Java, PHP and Mobile Native. We are the ideal partner for your digital transformation."}

{lang === "it" ? "La nostra vision" : "Our vision"}

{lang === "it" ? "Vogliamo essere un punto di riferimento per i nostri clienti nell'approccio ad una AI-Digital Transformation sostenibile, misurabile e funzionale, impegnandoci ad ottenere un risultato inclusivo, affidabile, responsabile e trasparente." : "We want to be a reference point for our clients in their approach to a sustainable, measurable and functional AI-Digital Transformation — committed to delivering an inclusive, reliable, responsible and transparent result."}

{values.map((v) => (

{v.t}

{v.d}

))}

); }; /* "Cosa facciamo" platforms — coerente con la logo-strip della home (v0.4.0): Adobe Commerce/Magento, Microsoft Dynamics 365, Microsoft Power Platform. Salesforce rimosso (non più nel portafoglio promosso). */ window.ChiSiamoTimeline = function ChiSiamoPlatforms({ lang }) { const platforms = lang === "it" ? [ { n: "Adobe Commerce / Magento", d: "Adobe Commerce con tecnologia Magento offre soluzioni e-Commerce personalizzabili, flessibili e scalabili sia per le aziende B2B che B2C." }, { n: "Microsoft Dynamics 365", d: "Suite CRM ed ERP cloud-native di Microsoft: vendite, marketing, customer service e operations integrati nativamente con Microsoft 365, Power Platform e Azure." }, { n: "Microsoft Power Platform", d: "Strumenti di sviluppo low-code basati sull'AI per creare applicazioni aziendali personalizzate, automatizzare i flussi di lavoro ed analizzare i dati." }, ] : [ { n: "Adobe Commerce / Magento", d: "Adobe Commerce, powered by Magento, offers customisable, flexible, scalable e-Commerce solutions for both B2B and B2C companies." }, { n: "Microsoft Dynamics 365", d: "Microsoft's cloud-native CRM and ERP suite: sales, marketing, customer service and operations natively integrated with Microsoft 365, Power Platform and Azure." }, { n: "Microsoft Power Platform", d: "AI-driven low-code development tools to build tailored business applications, automate workflows and analyse your data." }, ]; return (

{lang === "it" ? "Cosa facciamo" : "What we do"}

{lang === "it" ? "Le piattaforme con cui lavoriamo." : "The platforms we work with."}

{platforms.map((p, i) => (

{String(i + 1).padStart(2, "0")} / {String(platforms.length).padStart(2, "0")}

{p.n}

{p.d}

))}

); }; /* Real team roles from chi_siamo.team_section.roles */ window.ChiSiamoTeam = function ChiSiamoTeam({ lang }) { const roles = lang === "it" ? [ { role: "UX/UI Designer", description: "È il responsabile della progettazione delle interfacce, fondamentale negli e-Commerce e in tutti i servizi all'utente.", icon: "spark", g1: "#0228A3", g2: "#28D1FE", image: "assets/team/uxui-designer.jpg" }, { role: "Solution Architect / Technical Lead", description: "È il responsabile del progetto, affianca il PM per l'intera durata. È inoltre l'interfaccia tecnica per tutti gli stakeholder.", icon: "network", g1: "#0B57E0", g2: "#7EE3FF", image: "assets/team/solution-architect.jpg" }, { role: "Sviluppatori Certificati", description: "Sono figure specializzate e certificate nei vari applicativi dedicate allo sviluppo back-end e front-end dei singoli progetti.", icon: "code", g1: "#1E8BFF", g2: "#28D1FE", image: "assets/team/sviluppatori-certificati.jpg" }, ] : [ { role: "UX/UI Designer", description: "Responsible for interface design — fundamental in e-Commerce and all user-facing services.", icon: "spark", g1: "#0228A3", g2: "#28D1FE", image: "assets/team/uxui-designer.jpg" }, { role: "Solution Architect / Technical Lead", description: "Responsible for the project, working alongside the PM for the whole duration. The technical interface for all stakeholders.", icon: "network", g1: "#0B57E0", g2: "#7EE3FF", image: "assets/team/solution-architect.jpg" }, { role: "Certified Developers", description: "Specialised, certified figures across the various applications, dedicated to back-end and front-end development of each project.", icon: "code", g1: "#1E8BFF", g2: "#28D1FE", image: "assets/team/sviluppatori-certificati.jpg" }, ]; return (

{lang === "it" ? "Il nostro Team" : "Our team"}

{lang === "it" ? "Competenze diverse, soluzioni scalabili." : "Diverse skills, scalable solutions."}

{lang === "it" ? "All'interno del nostro Team sono racchiuse diverse competenze, essenziali per creare soluzioni scalabili e personalizzate." : "Our team brings together diverse skills — essential to create scalable, tailored solutions."}

{roles.map((p) => (

{p.image ? ( {p.role}

) : ( )}

{p.role}

{p.description}

))}

); };